Charles-Édouard, Pascal and Marie-Claude embark on a motorcycle journey to reach the Caniapiscau Reservoir, a landmark known for being the furthest from civilization, while still accessible by road in North America. This is an itinerary that very few motorcyclists have accomplished. While trying to “pause” their everyday lives and worries, they will attempt this mechanical, physical, and psychological challenge. With every kilometer travelled, our trio gets closer to the end of the road and learns to live life outside the comfort zone.
“I absolutely fell for this series. The spectacular presentation of the Quebec territory, places we’ve never seen, and especially the three protagonists who set off on this adventure […] who are go-getters.”
– Nathalie Petrowski, C’est juste de la TV