Des artistes racontent leur « avant » et leur « après » 11 septembre 2001. Entre le rire et l’émotion, ils livrent des prestations et se confient sur cet événement qui les a marqués et influencés comme créateurs.

Décoloniser l’histoire présente 10 chapitres méconnus de l’histoire québécoise et canadienne du point de vue des personnes autochtones et racisées.

Briser le code révèle comment les personnes racisées et autochtones en sont venues à adopter des attitudes et des comportements pour se fondre dans la majorité québécoise sans déranger.