Le 11 septembre et moi

Dans une atmosphère intimiste, des artistes racontent leur «avant» et leur «après 11 septembre». Ils livrent des prestations d’humour, de chanson, de musique, de slam et de danse en lien avec l’événement. À travers eux, nous découvrons concrètement les retombées du 11 septembre 2001 sur toute une génération, particulièrement les enfants d’origine arabe. Hybride entre documentaire et variété, la série se déroule sous le signe de la confidence et de la réflexion, entre le rire et l’émotion.

Moyen-métrage
6 X 10 min et 52 min
Télé-Québec
telequebec.tv

Dans une atmosphère intimiste, des artistes racontent leur «avant» et leur «après 11 septembre». Ils livrent des prestations d’humour, de chanson, de musique, de slam et de danse en lien avec l’événement. À travers eux, nous découvrons concrètement les retombées du 11 septembre 2001 sur toute une génération, particulièrement les enfants d’origine arabe. Hybride entre documentaire et variété, la série se déroule sous le signe de la confidence et de la réflexion, entre le rire et l’émotion.

Idée originale
Karine Dubois et Marie-Pierre Corriveau
Scénarisation et réalisation
Chloë Mercier
Production
Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois
Recherche et production au contenu
Fadwa Lapierre
Genre
Documentaire
Pays
Canada
Version originale
Française
Format
HD
Ratio
16:9
Durée
6 X 10 min et 52 min
Son
Stéréo
Année
2021
Bande-annonce
Les épisodes
S01 E01
Mehdi Bousaidan
Mehdi a toujours utilisé l’humour pour passer à travers les événements difficiles de sa vie. Il nous présente un numéro de stand-up écrit après un fâcheux incident dont il a préféré rire.
S01 E02
Chafiik
Les attentats du 11 septembre 2001 ont ouvert la pensée artistique de Chafiik sur le monde et marqué son intérêt pour la géopolitique. Avec Loco Locass, il veut mettre de l’avant un Québec métissé dans son art.
S01 E03
Ines Talbi
Le 11 septembre 2001 a déstabilisé Ines Talbi alors qu’elle était en pleine définition de son identité de jeune femme. Elle interprète la chanson «Sous le silence», composée pour Les 7 doigts de la main.
S01 E04
Rahmane Belkebiche
Rahmane est encore un enfant au moment des attentats du 11 septembre 2001, mais l'événement a quand même un impact concret dans sa vie. Il a choisi la danse pour se démarquer et s’exprimer.
S01 E05
Elkahna Talbi
Pour réussir à traverser le regard des autres après les attentats du 11 septembre 2001, Elkahna Talbi (Queen Ka) a voulu mettre de l’avant ses origines. Au moyen du spoken word, elle valorise et défend son identité de façon positive.
S01 E06
Safia Nolin
Les attentats du World Trade Center marquent le début de l’intimidation pour Safia Nolin. Elle choisit de lancer son premier album le 11 septembre 2015 pour donner une autre signification à cette date.

« C’est une idée que je trouve absolument extraordinaire. »

– René Homier-Roy, ICI Première

« Chants, récits, prestations et échanges intimes : chaque artiste a sa manière bien à lui d’exprimer son « après » 11 Septembre dans le cadre de la websérie. »

– Aminah Hannan, Le Devoir

« Le public découvre concrètement les retombées du 11 septembre 2001 sur toute une génération, particulièrement les enfants musulmans et ceux d’origine arabe. »

– Naomie Gelper, Journal Métro

01
06
Prix & Festivals
2022
Sélection officielle – Rendez-vous Québec Cinéma
2022
Gagnant – Poster series – Applied Arts
2022
Finaliste – Numix
2022
Gagnant – Prix Gémeaux – Meilleure émission ou série originale produite pour les médias numériques : documentaire
Crédits
Idée originale
Karine Dubois et Marie-Pierre Corriveau
Scénarisation et réalisation
Chloë Mercier
Production
Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois
Recherche et production au contenu
Fadwa Lapierre
Direction photo
Maxime Pilon et Jean-François Perreault
Artistes
Rahmane Belkebiche, Mehdi Bousaidan, Chafiik, Safia Nolin, Elkahna Talbi et Ines Talbi
Animation et collaboration au contenu
Nicolas Ouellet
Direction artistique
Amy Keith
Montage
Karine Paradis et Chloé St-Laurent Lapointe
Musique originale
Foxtrott
Montage sonore
Thierry Gauthier
Identité visuelle
Ariane Dray
Photographie
Myriam Baril-Tessier et Hamza Abouelouafaa
Motion design
Maxime Bélisle
Direction de production
Catherine Lord
Assistance à la direction de production
Marie-Hélène Beaudry
Promotion et mise en marché
Cindy Labranche
Le 11 septembre et moi a été produit avec la participation financière de
Fonds Bell
Télé-Québec
Quebec
SODEC
Canada